Oppilaat ovat saaneet arvioida suomenlukutaitonsa nyt kuuden viikon luku-urakan jälkeen.
Viimeksi keskiarvoksi tuli 6,6 ja nyt 7,5! (Asteikko 1-10)
Sitäpaitsi "huonoin" itsearvioinnin arvosana oli tällä kertaa 6.
Olen todella ylpeä tästä kehityksestä. Kaikki oppilaani lukevat nyt minunkin mielestäni huomattavasti paremmin.
Tällä viikolla luemme joulukirjoja ja teemme joulutehtäviä. Mummit, ukit ja kummit saavat myös hienot joulukortit.
Leikkaamme myös vielä muutaman dokumenttielokuvan.
Uppsalan kielikoulun peruskoulun sekä lukion suomenkieliset oppilaat ja opettajat julkaisevat tekstejään tässä blogissa. Uppsala Språkskolans finskspråkiga grundskole- och gymnasieelever samt lärare publicerar sina texter i den här bloggen.
Kielikoulun blogi
tisdag 10 december 2013
torsdag 5 december 2013
Joulukirjoja ja -askartelua
Ensi viikon suomentunneilla luetaan joulukirjoja ja askarrellaan joulukortteja.
Meillä on monta uutta kirjaa, mm. Mauri Kunnaksen Koiramäen Martta ja tiernapojat, Joulupukki, Tassulan tarinoita ja Koiramäen joulukirkko sekä Tiina Nopolan Siirin jouluyllätys.
Koululainen-lehdessä ja Joulupuuhakirjassa on kivoja askarteluvihjeitä.
Meillä on monta uutta kirjaa, mm. Mauri Kunnaksen Koiramäen Martta ja tiernapojat, Joulupukki, Tassulan tarinoita ja Koiramäen joulukirkko sekä Tiina Nopolan Siirin jouluyllätys.
Koululainen-lehdessä ja Joulupuuhakirjassa on kivoja askarteluvihjeitä.
onsdag 27 november 2013
Uudenlainen yhteenveto
Lukupiirit ovat nyt ahertaneet 5-6 viikkoa.
Viimeisillä kerroilla on tuntunut, että roolien uutuudenviehätys on hävinnyt.
Eräs oppilaista keksi, että yhteenvedon voi tehdä myös sarjakuvan muodossa. Näin hieno oli tulos:
Muistin virkistämiseksi vielä:
Utelias tekee tekstistä viisi kysymystä muille ryhmäläisille.
Salapoliisi etsii viisi vaikeaa sanaa ja selittää ne muille.
Ennustaja kertoo, mitä seuraavassa kappaleessa tulee ehkä tapahtumaan.
Cowboy tekee yhteenvedon.
Jos ryhmä ei ole iso, luen toisten ryhmien kysymykset ja sanat oppilaille.
Viimeisillä kerroilla on tuntunut, että roolien uutuudenviehätys on hävinnyt.
Eräs oppilaista keksi, että yhteenvedon voi tehdä myös sarjakuvan muodossa. Näin hieno oli tulos:
Muistin virkistämiseksi vielä:
Utelias tekee tekstistä viisi kysymystä muille ryhmäläisille.
Salapoliisi etsii viisi vaikeaa sanaa ja selittää ne muille.
Ennustaja kertoo, mitä seuraavassa kappaleessa tulee ehkä tapahtumaan.
Cowboy tekee yhteenvedon.
Jos ryhmä ei ole iso, luen toisten ryhmien kysymykset ja sanat oppilaille.
tisdag 19 november 2013
Itsearviointi
Syksyn aikana olemme ahkeroineet lukupiireissä.
Tällä viikolla monella on kuuden viikon luku-urakka ohi.
Kolmasluokkalaiset ovat lukeneet Ella-kirjaa, 4-5-luokkalaiset Risto Räppääjää ja lukiolaiset Roskisprinssiä.
Kaikki saivat arvioida ääneenlukutaitonsa sekä ruotsiksi että suomeksi, ennenkuin aloitimme. Esitin saman kysymyksen kolmelletoista oppilaalle. (3-5 lk)
Asteikko oli nollasta kymmeneen. Kymmenen tarkoittaa erinomaista lukutaitoa.
Tulokset olivat tällaiset:
Ruotsin ääneenlukutaito keskiarvo: 8,8
(Vastauksia seitsemästä kymmeneen eli oppilaat pitävät itseään hyvinä lukijoina.)
Suomen ääneenlukutaito keskiarvo: 6,6
(neljästä kymmeneen. Monet sanoivat syyksi, että he eivät koskaan ole lukeneet kokonaista kirjaa suomeksi.)
Nyt minusta on kiinnostavaa tietää, onko oppilaiden lukutaito heidän mielestään parantunut. (Minusta se on!)
Vaikka tämä ei ole mikään tieteellinen tutkimus, vaan todellakin itsearviointi, olen todella utelias kuulemaan, mitä he vastaavat kuuden viikon intensiivisen lukemisen jälkeen. Palaan asiaan.
Tällä viikolla monella on kuuden viikon luku-urakka ohi.
Kolmasluokkalaiset ovat lukeneet Ella-kirjaa, 4-5-luokkalaiset Risto Räppääjää ja lukiolaiset Roskisprinssiä.
Kaikki saivat arvioida ääneenlukutaitonsa sekä ruotsiksi että suomeksi, ennenkuin aloitimme. Esitin saman kysymyksen kolmelletoista oppilaalle. (3-5 lk)
Asteikko oli nollasta kymmeneen. Kymmenen tarkoittaa erinomaista lukutaitoa.
Tulokset olivat tällaiset:
Ruotsin ääneenlukutaito keskiarvo: 8,8
(Vastauksia seitsemästä kymmeneen eli oppilaat pitävät itseään hyvinä lukijoina.)
Suomen ääneenlukutaito keskiarvo: 6,6
(neljästä kymmeneen. Monet sanoivat syyksi, että he eivät koskaan ole lukeneet kokonaista kirjaa suomeksi.)
Nyt minusta on kiinnostavaa tietää, onko oppilaiden lukutaito heidän mielestään parantunut. (Minusta se on!)
Vaikka tämä ei ole mikään tieteellinen tutkimus, vaan todellakin itsearviointi, olen todella utelias kuulemaan, mitä he vastaavat kuuden viikon intensiivisen lukemisen jälkeen. Palaan asiaan.
Filmien leikkaus
Meillä on jo yli kymmenen upeaa lyhytelokuvaa, jotka oppilaani ovat filmanneet syys-lokakuussa.
Leikkaamme niitä nyt 3-5 minuutin pituisiksi. Välillä on vaikea valita, mitä ottaa ja mitä jättää. Samassa ryhmässä voidaan kuitenkin tehdä yhteistyötä ja saada toisilta hyviä neuvoja.
Film i Uppland vuokrasi meille kamerat lokakuussa, mutta tavallisilla digikameroillakin tulee hienoja filmejä.
Leikkaamme niitä nyt 3-5 minuutin pituisiksi. Välillä on vaikea valita, mitä ottaa ja mitä jättää. Samassa ryhmässä voidaan kuitenkin tehdä yhteistyötä ja saada toisilta hyviä neuvoja.
Film i Uppland vuokrasi meille kamerat lokakuussa, mutta tavallisilla digikameroillakin tulee hienoja filmejä.
Film i Upplandin Anna ja Louise
torsdag 24 oktober 2013
Kirjailija Katja Kettu Uppsalassa
Kirjailija Katja Kettu vieraili Uppsalan kaupunginkirjastossa keskiviikkoiltana.
Lukion suomenkielen lukijat olivat kuuntelemassa, kun hän kertoi uusimmasta kirjastaan, Kätilöstä.
Historiallinen romaani kertoo rakkaudesta ja Lapin sodasta. Se on käännetty 13 kielelle.
Tarinan päähenkilö, nuori kätilö tapaa Petsamossa saksalaisen sotilaan ja ajattelee: ”Jumalani, tuon miehen mie haluan. Jos Jumalani tuon saan, niin toista en vaadi.”
Sisu-radion Pirjo Hamilton haastatteli Katjaa, joka luki myös pätkiä kirjastaan. Pohjoisen murre tuntui oppilaista vähän vieraalta, mutta silti he arvioivat, että olivat ymmärtäneet noin 75-95 % haastattelusta.
Ennen tätä iltaa olimme katselleet Lapin karttaa ja puhuneet Lapin sodasta ja sen syistä, mutta syysloman jälkeen esityksestä riittää varmasti paljon muutakin keskusteltavaa.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)